|
Eyetrack Is Not a Solution
By Howard
Finberg
Research is a tool, not a solution.
Eyetrack III is a tool, not a solution.
Eyetrack is an effort to show how online news users process
information on a webpage. We look through the eyes (literally)
of a group of consumers as they view sample news websites,
multimedia editorial content, and advertising. This is the
third eye-tracking study conducted by
Poynter since 1991.
For media company managers and staff, this Eyetrack research
will provoke important discussions and may help guide sites
in conversations about redesign and navigation decisions.
It is likely that there will be some findings that will raise
questions and concerns.
Fundamentally, however, the Eyetrack results are just one
more tool to help journalists do their jobs better.
Research tools, like the garden tools lying in the backyard
shed, don't really mean much without two important factors:
- A strategic vision of where you want your site to go.
- The integration of all other elements -- your market research,
your technical abilities, and content resources.
Finally there's the sweat and hard work to make it come together.
It is your job to put all of the factors -- research, resources,
vision -- to good use.
We work in a society that often seems like it is governed
by research. There are statistics for just about any topic
you want to address. And there is research that can pretty
much prove any point you want to make.
For many news media managers, research is a strange and unknown
commodity. We embrace it when it proves our point; we dismiss
it when it makes us uncomfortable. Research that breaks new
ground often challenges our preconceptions. And to that I
say "Hooray."
What research should not do, however, is govern our actions.
Research can not tell us what to do any more than the Magic
8 Ball can provide managerial decisions.
Jakob Nielsen,
principal of Nielsen Norman Group, a user research consulting
company, has been creating and studying Web usability research
for years. He agrees that research can only highlight an issue
or problem.
"Research is a reality check. It tells you what really happens
when people use computers. We can speculate on what customers
want, or we can find out. The latter is the more fruitful
approach," he said in an e-mail interview. "Unfortunately,
research doesn't tell you what to do. It shows what works
and what causes problems, but it doesn't say 'this is how
to build the next release of your website.'"
Mike Donatello, director of Survey Solutions for comScore
Networks, Inc., has this caution about any eye-movement study:
"Folks ought to realize that it's very granular measurement
that indicated how readers' near-automatic parsing of on-screen
information is affected by presentation elements. Unless attitudinal
or recall data are included in the study, no one should necessarily
make the leap that just because folks read/glance at a page
in a certain way means that they remember or comprehend the
information any better," he said in an e-mail interview. "Studies
like this are best used in a diagnostic capacity or to provide
a general framework, rather than strict guidelines or rules."
But what happens when you disagree with what's being presented?
Rusty Coats, director of New Media at MORI Research, a company
that works with many newspaper websites, likes the idea of
disagreement.
"Disagreement can be the best thing for research, because
it forces us to look harder at the facts rather than preconceptions
and emotions. First, make sure the data is sound. Research
is like cooking a cake: There are a lot of ingredients, and
they all have to be exactly right. If you disagree with the
data, dig into it," Coats said.
He urges examination of research in the same manner as an
objective reporter looks for truth.
"Sometimes, people disagree with research because of a belief
they've had, a dogma they've established, a purely emotional
response. In any business, these can be false idols," he said
in an e-mail interview.
The issue of emotional response to new research is an important
one. Journalists advance through their careers by learning
the stories of their organizations. We learn the mythology
of the places we work and of the leaders we follow. This mythology
shapes our beliefs and values.
Sometimes it is very hard to surrender those beliefs when
new data arrives.
"If your intuition disagrees with research findings," Nielsen
says, "you should view this as a learning opportunity to improve
your insights in the future. Design is not religion. You don't
have to defend the beliefs of your forefathers to the bitter
end. Design is a business decision, so you should follow the
data and do what works best for your company."
Coats looks at the disagreement issue this way: "No one is
forcing anyone to agree with the research. If the data is
sound and you still disagree, that's certainly your prerogative,
though ultimately it might not be a very wise one. There's
no profit in making customers wrong, though it can be very
tempting at times."
One of the biggest challenges to readers of the Eyetrack
III research will be the volume of information available.
And while the authors have done a great job in organizing
the material, there's a lot to absorb. Here are some suggestions
from Nielsen, Coats, and myself on how to cope with this problem:
- Process the information in small bites.
- Take a finding and look at other sites, at first, rather
than your own.
- Give yourself time to absorb the information before acting
or reacting.
- Print out a copy of your homepage and circle design elements
that contradict a research finding.
- Assemble a diverse group of staff members and have them
discuss different findings.
- Find similar research; compare and contrast.
- Join the online discussion at Poynter Online and ask questions.
- Assume nothing; start from a position called "zero sum
budgeting" where every rule is open to challenge and change.
- Ask for help from your company's research department.
- Write down questions and then look for answers within
the data.
- Go back and read the research again.
Coats says one of the best places to look for help is "a
study's authors and authors of similar studies. And then ask
everyone -- all the wickedly bright people you know -- 'What
do you think of this? How are you applying this? What makes
sense to you?' Sometimes the best thing research generates
is conversation."
|